- Vertragsbedingungen -
Allgemeine Geschäftsbedingungen der Fa. Foto Nelson / NelsonPhotography.at
(gemäß Innung für Fotografen der Wirtschaftskammer Österreich)
1. Anwendbarkeit der Allgemeinen Geschäftsbedingungen
Die österreichischen Berufsfotografen schließen nur zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen ab.
Mit der Auftragserteilung anerkennt der Auftraggeber deren Anwendbarkeit. Abweichende
Vereinbarungen können rechtswirksam nur schriftlich getroffen werden. Diese Allgemeinen
Geschäftsbedingungen gehen allfälligen Geschäftsbedingungen des Auftraggebers oder des
Mittlers vor.
2. Urheberrechtliche Bestimmungen
Alle Urheber- und Leistungsschutzrechte des Lichtbildherstellers (§§ 1, 2 Abs. 2, 73ff UrhG)
stehen dem Fotografen und der Fa. Foto Nelson / NelsonPhotography.at zu.
Die Nutzung der Fotos im ausschließlich privaten Rahmen (für Fotoabzüge, Online-Fotogalerien, usw.) durch die Kunden der Fa. Foto Nelson ist gestattet und bedarf keiner ausdrücklichen Genehmigung.
Bewilligungen für eine kommerzielle bzw. gewinnorientierte Nutzung von Fotos
(Veröffentlichungsrechte etc.) gelten nur bei ausdrücklicher schriftlicher Vereinbarung als erteilt.
Der Vertragspartner erwirbt in diesem Fall eine einfache (nicht exklusive und nicht ausschließende), nicht übertragbare (abtretbare) Nutzungsbewilligung für den ausdrücklich vereinbarten Verwendungszweck und innerhalb der vereinbarten Grenzen (Auflageziffer, zeitliche und örtliche Beschränkungen etc.); im Zweifel ist der in der Rechnung bzw. im Lieferschein angeführte Nutzungsumfang maßgebend. Jedenfalls erwirbt der Vertragspartner nur soviel Rechte wie es dem offengelegten Zweck des Vertrags (erteilten Auftrags) entspricht. Mangels anderer Vereinbarung gilt die Nutzungsbewilligung nur für eine einmalige Veröffentlichung (in einer Auflage), nur für das ausdrücklich bezeichnete Medium des Auftraggebers und nicht für Werbezwecke im allgemeinen als erteilt, sofern nicht explizit vereinbart.
3. Kennzeichnungspflicht
Alle aus dem Fotografenbetrieb Foto Nelson / NelsonPhotography.at. stammenden Aufnahmen
sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Lichtbildherstellers verwertet (veröffentlicht) werden.
Bei jeder Veröffentlichung ist folgende Herstellerbezeichnung / Copyrightvermerk anzubringen:
"© NelsonPhotography.at" oder “Foto: NelsonPhotography.at ”
Sonderplatzierungen können, um ein Layout nicht zu zerstören, gesondert vereinbart werden.
Auch die digitale Weitergabe von Lichtbildern bedarf der Mitübertragung der Herstellerbezeichnung (© -Vermerk) und bei Veröffentlichung der ausdrücklichen Zustimmung des Urhebers im Sinne des Urheberrechtsgesetzes. Aber auch wenn diese nicht angeführt ist, sind die Fotos geschützt und dürfen nur mit Zustimmung des Urhebers verwendet werden.
Alle übrigen Rechte, einschließlich des Eigentums an den Negativen bzw. digitaler Daten, bleiben beim Lichtbildhersteller. Nutzungsbewilligungen gelten erst mit vollständiger Bezahlung des vereinbarten Honorars als erteilt. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Wien. Im Übrigen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Auftragsaufnahmen) des Fotografenbetriebes (Bildhersteller) als vereinbart. Sie gelten sinngemäß, auch wenn es sich nicht um Auftragsaufnahmen handelt. Das Fotostudio ist Mitglied des Rechtsschutzverbandes der Fotografen Österreichs (RSV). Urheberrechtsverletzungen werden gerichtlich verfolgt.
- Terms of Contract -
General terms and conditions of Fa. Photo Nelson / NelsonPhotography.at
(according to guild for photographers of the Austrian Federal Economic Chamber)
1. Applicability of the General Terms and Conditions
The Austrian professional photographers only conclude to these terms and conditions.
By placing the order, the client acknowledges their applicability. Deviating agreements can be legally valid only in writing. These general terms and conditions take precedence over any terms and conditions of the client or the mediator.
2. Copyright
All copyrights and ancillary copyrights of the photographic manufacturer (§§ 1, 2 Abs. 2, 73ff UrhG) are the responsibility of the photographer and the company Foto Nelson / NelsonPhotography.at.
The use of the photos in an exclusively private setting (for photographic prints, online photo galleries, etc.) by the customers of the company Foto Nelson is permitted and requires no express permission.
Authorizations for a commercial or profit-oriented use of photos (rights of publication, etc.) shall only be deemed granted upon express written agreement.
In this case, the contracting party acquires a simple (non-exclusive and non-exclusive), non-transferrable (assignable) use license for the expressly agreed purpose of use and within the agreed limits (number of copies, temporal and local restrictions, etc.); in case of doubt, the scope of use stated in the invoice or in the delivery note is decisive. In any case, the contractual partner acquires only as many rights as it corresponds to the disclosed purpose of the contract (granted order). Unless otherwise agreed, the license to use is only valid for a single publication (in one edition), only for the expressly designated medium of the client and not for advertising purposes in general as granted, unless explicitly agreed.
3. Labeling
All from the photographer photo Nelson / NelsonPhotography.at. originating recordings are protected by copyright and may be used (published) only with the express consent of the photographer.
For each publication, the following manufacturer's name / copyright notice must be affixed:
"© NelsonPhotography.at" or "Photo: NelsonPhotography.at"
Special placements may be arranged separately to avoid destroying a layout.
The digital transmission of photographs requires the co-transmission of the manufacturer's name (© -Vermerk) and the publication of the explicit consent of the author in the sense of copyright law. But even if this is not listed, the photos are protected and may be used only with the consent of the author.
All other rights, including ownership of the negatives and / or digital data, remain with the producer of the photograph. Permits of use apply only with full payment of the agreed fee as granted. Place of performance and jurisdiction is Vienna. Incidentally, the general terms and conditions (commissioning) of the photographer's company (image manufacturer) are agreed. They are valid even if they are not commissioned. The photo studio is a member of the Law Protection Association of Photographers of Austria (RSV). Copyright infringement will be prosecuted.